Rutes en bici per la ciutat i pel Camp d’Elx (Setmana Europea de la Mobilitat 2015)

SETMANA EUROPEA DE LA MOBILITAT 2015 (programa complet d’activitats aquí).

RUTA CICLOTURISTA URBANA PER ELX
Inscripció gratis obligatòria en: http://goo.gl/forms/VOy9ItJpGY

VALENCIÀdiurna2015VAL
Dissabte 19 de setembre, 10:00 h desde la Plaça de Baix (Ajuntament)
Inscripció gratis obligatòria en: http://goo.gl/forms/VOy9ItJpGY
Emmarcada en la SETMANA EUROPEA DE LA MOBILITAT ELX 2015.
Marxa familiar cicloturista per la ciutat d’Elx passant per la Ruta del Palmerar i pels principals llocs d’interés. 10 km aprox. Dificultat baixa.
Menors de 16 anys, casc obligatori. Recomanable per als majors de 16 anys. Es recomana portar aigua. Hi haurà meló d’aigua per als participants al final del recorregut.
– Bicicletes per a xiquets i joves disponibles gratuïtament. Recollida: al Parc Infantil de Trànsit dissabte 19 de setembre de 8:00 a 9:30.
– Bicicletes per a adults disponibles gratuïtament. Recollida: a la Plaça de Baix dissabte 19 de setembre de 9:00 a 10:00 (limitades; es recomana acudir amb temps).
Organitzen: Ajuntament d’Elx i Margalló-Elx en Bici
————–
CASTELLANO
Sábado 19 de septiembre, 10:00 h desde la Plaça de Baix (Ayuntamiento)
Inscripción gratis obligatoria en: http://goo.gl/forms/VOy9ItJpGY
Enmarcada en la SEMANA EUROPEA DE LA MOVILIDAD ELX 2015.
Marcha familiar cicloturista por la ciudad de Elx pasando por la Ruta del Palmeral y los principales lugares de interés. 10 km aprox. Dificultad baja.
Menores de 16 años, casco obligatorio. Recomendable para los mayores de 16 años. Se recomienda llevar agua. Habrá sandía para los participantes al final del recorrido.
– Bicicletas para niños y jóvenes disponibles gratuitamente. Recogida: Parque Infantil de Tráfico sábado 19 de septiembre de 8:00 a 9:30.
– Bicicletas para adultos disponibles gratuitamente. Recogida: Plaça de Baix sábado 19 de septiembre de 9:00 a 10:00 (limitadas; se recomienda acudir con tiempo).
Organizan: Ajuntament d’Elx y Margalló-Elx en Bici

_______________________________________________

RUTA CICLONOCTURNA AL CAMP D’ELX
Inscripció gratis obligatòria en: http://goo.gl/forms/eOEJHSfEal

VALENCIÀ
Dissabte 19 de setembre, 20:00 h des de Tourist Info Elx
Inscripció gratis obligatòria en: http://goo.gl/forms/eOEJHSfEal
(Limnocturna-negre2015finalitada a 30 persones).
Emmarcada en la  SETMANA EUROPEA DE LA MOBILITAT 2015 ELX.
Marxa ciclonocturna per les pedanies del sud del Camp d’Elx. Distància del recorregut: 32 km. Dificultat mitjana.
Casc obligatori per a tots els participants. Porteu aigua, llum de davant i darrere i reflectants. En bici de muntanya o híbrida. Parades per a interpretar el patrimoni i degustar productes del Camp d’Elx.
Organitza: ADR Camp d’Elx
————
CASTELLANO
Sábado 19 de septiembre, 20:00 h desde Tourist Info Elx
Inscripción gratis obligatoria en: http://goo.gl/forms/eOEJHSfEal
(Limitada a 30 personas).
Enmarcada en la SEMANA EUROPEA DE LA MOVILIDAD 2015 ELX.
Marcha ciclonocturna por las pedanías del sur del Camp d’Elx. Distancia del recorrido: 32 km. Dificultad media.
Casco obligatorio para todos los participantes. Necesario llevar agua, luz delantera y trasera, y reflectantes. En bici de montaña o híbrida. Paradas para interpretar el patrimonio y degustar productos del Camp d’Elx.
Organiza: ADR Camp d’Elx